Om dit goed te kunnen doen werken moet hij werken met een kunsthoofd met daarin twee microfoons in elk "oor", dan kan hij de output van de hoofdtelefoon meten en corrigeren. Het kunsthoofd moet natuurlijk zoveel mogelijk overeenkomen met dat van een echt mens, zodat de akoestische eigenschappen zoveel mogelijk gelijk zijn.
Zo'n kunsthoofd hebben ze bij minidsp ook, maar 199 usd is toch al prijzig vind ik :
https://www.minidsp.com/products/acoustic-measurement/ears-headphone-jig