Zodra een usb-dac aangesloten is op de usb-poort van een Linux computer, zou hij die moeten herkennen als een externe geluidskaart en kun je er muziek naartoe sturen.
Ik heb dat indertijd gedaan met zowel een Beresford DAC als met een Audiolab M-DAC. Beide werden keurig herkend. DAC's die een speciale driver nodig hebben die (weer eens) alleen voor Windows bestaat moet je mijden als de pest.
Dat gezegd zijnde: welke DAC heb je nu?