Het gaat zeker niet makkelijk zijn de klank van die Mission Freedom 754 te benaderen in een luidspreker die een stuk kleiner is.
Misschien kun je een transmissielijnsysteem overwegen? Dat zou je het basfundament moeten geven en de volheid van klank die gewend was van de Missions maar in een kleinere kast.
Bijvoorbeeld de PMC GB1i (1936 €/paar):

Eén luidspreker is 87 cm hoog, 15,5 cm breed en 23,4 cm diep.
Een review:
https://www.fwdmagazine.be/news/review-pmc-gb1i-luidsprekersIk heb ze zelf tot dusver niet gehoord, maar ik ben wel altijd een fan geweest van transmissielijnen.
Let overigens wel op waarmee je deze PMC's aanstuurt, want met een gevoeiligheid van slechts 87 dB/W/m hebben die een even zware versterker nodig dan mijn elektrostaten (88 à 89 dB/W/m).