Vanuit de losse pols denk ik dat je misschien een gebrek hebt aan diepe, lage tonen en een ietsje teveel aan hoge .
Soit als jij , Werner , een tapijt legt voor jouw speakers , gaat dat ongetwijfeld de klank ten goede komen . Maar ik denk dat de plaatsing van jouw speakers toch een zwak punt blijft . Als ik het goed begrepen heb , ga je met de tijd een andere luisterruimte creëren . Dus dan doe je wat je wil . 
In de huidige luisterruimte zou ik de speakers van plaats veranderen . Ik zou ze aan het andere eind van de verticale balk zetten en de boekenkast anex luisterplek verplaatsen naar de plaats waar nu de speakers staan . Om één en ander voor de bakker te krijgen , zou ik mijn vrouw een mooi nieuw kleedje beloven . 
't Zijn maar wat ideeën uit de losse pols , hé . 
Te weinig laag lijkt mij niet echt het probleem.
Naar mijn gevoel is de balans hoog/laag niet verkeerd.
Het probleem dat ik als meest storend ervaar is dat de klank “verhard” als het volume omhoog gaat.
Met tapijt voor de speakers is het al een stuk beter, maar nog niet volledig opgelost.
Misschien dat een dik tafellaken op de salontafel nog wat extra kan helpen.
Het één en ander zal niet helemaal oplosbaar zijn gezien de beperkte mogelijkheden op het vlak van plaatsing van de speakers in functie van de interieurinrichting.
De situatie omdraaien en de speakers in het andere gedeelte van de T plaatsen is technisch niet haalbaar.
Zelfs met wat “omkoperij”

is hier geen mouw aan te passen.
Bij het afspelen van een glijtoon (laag naar hoog) merk ik wel dat er op bepaalde frequenties een dip zit.
Ga dus eens proberen met een ander paar speakers of het resultaat min of meer hetzelfde is zodat ik weet of dit een akoestiek of een speakerprobleem is.
Momenteel is het weer even een drukke periode, maar als ik terug meer tijd heb ga ik ook eens experimenteren met verplaatsbare wanden, om zodoende een kunstmatige muur te vormen op +- 1 meter afstand van de luidsprekers.
Grosso modo ben ik best wel tevreden hoor, maar ja, wat beter kan is altijd meegenomen.
Een aparte luisterruimte is natuurlijk ideaal omdat ik daar dan alles in het teken van de weergavekwaliteit kan aanpassen.
Maar dat is nog wat geduld oefenen.